Promotion Controler Right Corner
Promotion Bottom Right Corner
509

영원의 배를 타기에 앞서

조회 수 3594 추천 수 0 2013.10.24 12:13:41

<예언자>

 

이 번역본을 영원으로 돌아간 법현 강병석과

그를 사랑한 모든 이들에게 바칩니다

 

 

선택받은 자, 사랑받는 이, 자기 시대의 여명이었던 알무스타파 ! 그가 오르팔레즈 시에서

열두 해 동안 기다렸던 것은 자신을 고향으로 태워다줄 배 한척이었다.

 

이윽고 스무 해 지난, 수확의 달 일레올의 초이레 날, 시의 성벽 밖 언덕으로 올라간 그는

바다를 바라보았다. 그는 보았다. 안개에 휩싸인 채 다가오는 자신의 배를.

 

마음의 문이 활짝 열리자 기쁨이 바다 저 멀리로 날아갔다. 그는 두 눈을 감고 고요한 영혼으로 기도했다.

 

그러나 언덕을 내려갔을 때져 갑자기 슬픔이 밀려왔다. 가슴속에서 생각들이 두런거렸다:

어찌 슬픔 없이 평화롭게 떠날 수 있을까? 아니, 결코 나는 영혼의 상처 없이

이 도시를 떠날 수 없을 것이다.

 

길었다, 이 성벽 안에서 보낸 고통의 날들. 또한 길었던 고독의 날들.

이 고통과 이 외로움을 누군들 후회 없이 떠날 수 있으랴?

 

너무나 많은 영혼의 조각들을 난 이 도시에 뿌려왔다. 너무나 많은 내 열망의 자식들이 알몸으로 이 언덕들 사이로 걸었었다. 난 정말 부담이나, 아픔 없이 이들을 떠날 수 없다.

오늘 내가 던져버리는 것은 한갓 옷이 아니다. 그것은 내 손으로 찢는 살갗이다.

내가 뒤로 남기고 떠나는 것은 하나의 생각이 아니다. 굶주림과 목마름으로 달콤하게 만든

가슴(heart)이다.

 

 

하지만 나는 더 오래 머뭇거릴 수 없다.

모든 것들을 자기에게로 부르는 이 바다가 나를 부른다. 나는 배를 타야만 한다.

더 머무는 것은, 아무리 시간이 밤을 지필지라도 결국엔 차갑게 얼고 굳어 하나의 틀 속에 묶여버리는 것이기에.

 

기꺼이 여기 있는 모든 것들과 함께 갈수만 있다면! 하지만 어떻게 그렇게 할 수 있을까?

자신에게 날개를 달아준 혀와 입을 목소리는 함께 데려갈 수 없다. 오직 홀로 하늘을 향해 나아가야 하는 것.

그리고 홀로 둥지도 없이 이 독수리는 태양 저편으로 날아가야만 하리.

 

 

  All Right Reserved.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort

소유와 지배에서 교감으로

* 승리가 열어주는 국운의 상승

한 시대를 풍미했던 팝 스타

불안한 시국에는 더욱 명상을

명상은 자아의 마음을 쉬는 것이다

* 행복은 작은 것에 있다.

크리스나무르티와 자각

모든 분들의 가슴에 축복과 희망이 함꼐 하시길

어제 상서로운 바람이 불었으니

싸이코 패쓰

나는 없다. 그런데....

붓다 진신사리와 새로운 영적 시대의 도래에...

모든 병의 근원

상생의 대화법

* 새 지혜의 메시지

예수는 왜 죄를 사한다고 했을까

명상-삶과 죽음의 신비를 넘어서

동계 올림픽 유치 축하

그대의 마음이 곧 세계이다

그대 자신이 되어라