지금까지 우리는 상태를 나타내는 be와 have 동사, do가 거느리는 동작 동사 get, take, put과 동작 동사들이 만들어내는 문장 패턴을 익혔다. 동시에 두 개의 목적어를 취할 수 있는 수여동사 give, make와 같은 사역들이 어떻게 문장을 만들어내는지 그리고 그 동사들 사이의 관계들이 어떠한지도 알아보았다. 이들은 고대로부터 영어화자들이 늘 입에 달고 썼던 동사들이다. 1음절로 이루어졌기 때문에 무척 편리한 이 기본 동사들을 빼면 일상회화를 진행할 수 없을 정도다. 오늘은 명인사들의 영감 어린 연설에서 기본 동사들의 활약상을 만나보자.

The one thing you have, that nobody else has is you.

∼ Neil Gaimen ∼

당신이 가지고 있는 유일한 것, 그리고 다른 사람이 가지고 있지 않는 것은 바로 당신 자신입니다.

∼ 닐 게이먼 ∼

Love gives naught but itself and take not but itself.

∼ Kahlil Gibran ∼

사랑은 사랑만을 주며 사랑만을 받습니다.

∼ 칼릴 지브란 ∼

Have the courage to accept that you are not perfect, nothing is and no one is ― and that’s OK. ∼ Katie Couric ∼

자신이 완전하지 않다는 것을, 아무것도 완전하지 않고 아무도 완전하지 않다는 것을 받아들일 용기를 가지세요. 그것은 괜찮습니다.

∼ 케이티 쿠릭 ∼

If you have an idea of what you want to make, what you were put here to do, then just go and do that. And that’s much harder than it sound and, sometimes in the end, so much easier than you might imagine. Because normally, there are thing you have to do before you can get to the place you want to be.

∼ Neil Gaimen ∼

당신이 만일 무엇을 만들고 싶은 것인지 해야 할 일이 무엇인지에 대한 생각이 있다면 가서 그 일을 하세요. 그것은 듣기보단 훨씬 더 어렵습니다. 때때로 결국에는 당신이 상상한 것보다는 훨씬 쉽습니다. 왜냐면 보통 해야 할 일을 하고 난 다음에야 당신이 이르고자 원하는 그 곳에 가닿을 수 있게 되니까요.

∼ 닐 게이먼 ∼

The only limit that really matters are the one you put on yourself.

∼ Carly Fiorina ∼

정말 문제가 되는 한계란 당신이 자신에게 붙이는 것입니다.

∼ 칼리 피오리나 ∼

We all go through life bristling at our external limitations, but the most difficult chain to break are inside us.

 ∼ Bradley Whitford ∼

우리는 모두 바깥의 한계에 털을 곤두세우고 삶을 겪습니다. 하지만 가장 어려운 사슬은 우리 안에 있습니다.

∼ 브래들리 휘트포드 ∼

Love gives total freedom because love knows absolutely that the other is not other. It is one’s own extension, it is one self throbbing in the heart of the other.

∼ Osho Rajneesh ∼

사랑은 전적인 자유를 준다. 왜냐하면 사랑은 타자란 타자가 아님을 절대적으로 알므로. 타자는 자신의 연장이며 다른 사람의 가슴 속에 고동치고 있는 자신임을 알기에.

∼ 오쇼 라즈니쉬 ∼

글: 한바다(명상 영어 전문가)
tantriczen@daum.net

All rights reserved.